“Sí los colombianos apoyan, el proceso de paz irá al final”
“La izquierda europea tiene un deber de solidaridad con el proceso de paz colombiano”
http://www.lecourrier.ch/ Benito Pérez,
Codirector jefe de Redacción del Diario Le Courrier de Ginebra, Suiza,
especializado en temas Latinoamericanos.
Por Eliecer Jiménez Julio, Ginebra, Suiza*
Para Benito Pérez uno de los más reconocidos
periodistas suizos especializados en los temas latinoamericanos en Europa,
existen dos visiones sobre lo que está ocurriendo en La Habana, Cuba con
relación a los diálogos de paz que llevan a cabo el gobierno colombiano y la
insurgencia de las FARC-EP. La primera visión para los que siguen con interés
el tema Colombia se entiende que está ocurriendo algo histórico y que la
situación allí es muy interesante y ese diálogo es visto por esta gente como un
momento clave.
“Yo creo que el público europeo en general
también militante pero que no conoce muy bien Colombia no se dan cuenta del
momento que vive ese país en términos políticos, de los diálogos de paz,
también en términos sociales que está muy fuerte allá, pienso que no hay
conciencia en gran parte de la población europea sobre lo que está ocurriendo
allí”. Para el periodista y analista Benito Pérez es muy difícil establecer las
causas de este “desinterés” y para el existen diversas situaciones:
El comunicador dice “durante muchos años hubo
una propaganda muy fuerte de parte del ex presidente colombiano Álvaro Uribe
Vélez, diciendo que en Colombia hay un gobierno democrático y que está luchando
contra terroristas y narcoterroristas etc. Y esa versión entró en la cabeza de
los europeos, los políticos recibieron a Uribe como un héroe, los medios de
comunicación dieron esa visión y la gente no entiende muy bien porque de
repente hoy estamos hablando de un proceso de paz cuando no había guerra,
difícil de entender cuando se está siguiendo la actualidad de lejos, cuando no
había guerra y había un problema de policía de terrorismo y ahora estamos
hablando de diálogos de paz, la gente no entiende bien lo que está ocurriendo;
pero para la gente que sabía que en Colombia había un conflicto armado interno,
estos diálogos de paz que se están dando se entiende como un momento histórico
muy importante”
Para el periodista helvético, Codirector jefe
de Redacción del Diario Le Courrier de Ginebra, Suiza, especializado en temas
Latinoamericanos. “los diálogos de la Habana, tienen muchos intereses, el
primero es que viene en un momento muy favorable, donde América Latina está
buscándose un camino alternativo, propio, de unidad y donde los regímenes
democráticos se han fortalecido en casi todo el Continente con excepción de
Paraguay y Honduras y queda discutido claro en Colombia, creo que eso lo
entendió la burguesía colombiana, lo entendió también la izquierda colombiana,
los dos consideraron el momento propicio para ir adelante con sus objetivos,
claro está que son objetivos diferentes, pero para cada uno tiene razones de
pensar que es el buen momento.
Para la burguesía, porque es un momento de
integración, momento donde la economía pide colaboración con los países
alrededor, pide crecer y claro para eso la guerra estorba y para la izquierda
porque da más garantías un proceso de paz y cuando tienes democracias alrededor
de Colombia que observan lo que está ocurriendo, masacres del tipo de la Unión
Patriótica, hoy parecen imposible y además de ver los movimientos sociales
obtener victorias en los países vecinos, obtener gobiernos etc da mucho impacto
a la vía democrática y yo creo que la izquierda colombiana quiere normalizarse
y ganar en democracia, entonces yo creo que los principales actores del
conflicto tienen cada uno intereses en ir a la paz, exceptuando los sectores
más arcaicos de la derecha colombiana ligados a los paramilitares son los que
no están interesados en la paz”.
Quisimos conocer la visión del periodista
Benito Pérez, en cuál podría ser el interés de Europa en el proceso de paz
FARC-EP/Gobierno y los beneficios que esto les reportaría a los europeos, el
comunicador respondió:” Los intereses para los europeos son diferentes, yo
diría que la izquierda europea tiene un deber de solidaridad con el proceso de
paz , tiene un deber de hacer algo para acabar con esta guerra que viene desde
el año 48 que es un drama para los colombianos y también tienen el deber de
ayudar los mismos colombianos de construir un país más justo y no solo parar la
guerra”.
“Pero por otro lado los intereses de las
multinacionales europeas no son exactamente las mismas tiene también interés
para poner pie en Colombia, que hasta ahora es más el paraíso de los Estados
Unidos que de Europa y una situación de paz podría ayudarles a las multinacionales
a trabajar más fácil en Colombia; a pesar que los intereses de los países
europeos no son todos iguales”.
Referente a cómo puede traducirse la
solidaridad de los europeos con el proceso de paz en Colombia, el experto
periodista suizo nos dijo: que “es un poco complicado porque la primera cosa es
la información y aquí en Suiza tenemos muchos militantes que hacen muy buen
trabajo de información y estamos bien al tanto de lo que ocurre en Colombia, la
dificultad está en tocar los grandes medios de difusión, pero la solidaridad
suiza hace un gran trabajo así sea para denunciar las actividades de las
multinacionales, de los paramilitares en Colombia y explicar lo que hoy está
pasando con la esperanza del proceso de paz debe ser ayudado por los países
europeos, pero es verdad que el movimiento social globalmente en Suiza y Europa
se interesa poco por lo que está ocurriendo en Colombia y es una pena porque es
una situación importante, es un país importante que vive una guerra muy larga y
que necesita de nuestra solidaridad” .
Referente a los diálogos de la Habana entre el
gobierno y las FARC-EP, el periodista de Le Courrier, Benito Pérez dijo que se
mostraba más optimista que nunca, “jamás pensé o había imaginado que las cosas
se pondrían tan favorables en poco tiempo, no estoy minimizando, se que los
problemas son muy grandes, la visión que tiene la insurgencia y gran parte de
los colombianos y la visión que tiene la burguesía colombiana no es la misma,
los intereses no son los mismos y que hay experiencias pasadas muy complicadas
de cómo acabar una confrontación armada interna y que no fueron muy favorables
como en América Central, sé que hay dificultades, pero hay un contexto
internacional y nacional también con un movimiento social que parece más fuerte
que desde los años 90s. Por lo que hay elementos que parecen enseñar que hay un
camino posible de cara a la paz y que ahora va depender bastante de cómo la
población colombiana se vuelque o no con el proceso de paz”. El analista
insistió en que “la presión internacional es muy importante, pero lo primero
son los colombianos, si los colombianos apoyan el proceso, el proceso de paz
irá al final”
El comunicador suizo Benito Pérez, director de
redacción del diario ginebrino de izquierda Le Courrier, sin atreverse a dar
una recomendación a los delegados de paz de las FARC-EP en La Habana, expresó
que” ellos las FARC-EP lo están haciendo muy bien, tomando el tiempo de tratar
las cosas a fondo y con buena voluntad, pero lo que querríamos todos aquí en Europa
es tener más información sobre lo que se está discutiendo, sabemos de las
complicaciones de informar, el secreto y hasta el bloqueo que hace difícil la
comunicación, pero es necesario que sepan de lo importante de dar a conocer a
los europeos lo que ocurre allá, para no olvidar”.
Finalmente y como resultado de esta entrevista
el Diario Le Courrier y el capitulo Europa del Observatorio de DDHH Paz y
Conflicto “Alfredo Correa D’ Andreis” Universidad Distrital de
Bogotá realizará a mediados de septiembre en Ginebra, Suiza, un
conversatorio sobre Las Luchas sociales y los diálogos de paz en Colombia con
participación de todos los interesados en el tema.
*Observatorio de Derechos Humanos Paz y
Conflicto “Alfredo Correa D’ Andreis” Universidad Distrital de Bogotá-Capitulo
Europa –Suiza.
